
Ausgehend von Väinö Linnas Roman Kreuze in Karelien und dessen berühmter Filmversion Der unbekannte Soldat hinterfragt Kristian Smeds aus der Perspektive einfacher finnischer Soldaten die gnadenlose Einteilung in ‚die da oben’ und ‚die da unten’ und kritisiert die allgegenwärtige Korruption politischer Systeme. Smeds beschreibt mit Realismus und Härte das Scheitern von persönlichen Träumen und gesellschaftlichen Idealen und zerstört den Mythos um den Fortsetzungskrieg zwischen Finnland und der Sowjetunion 1941-1944. Mit Melancholie und wodkaschwangerem Witz gelingt es ihm, ein sinnliches Theaterspektakel auf die Bühne zu bringen und von unseren kleinen und großen Kriegen sowie unseren Siegen und Niederlagen zu erzählen.
Die filmische Adaption der Inszenierung am Nationaltheater in Helsinki stellt diese Theaterarbeit erstmals in Deutschland vor.
Produzent Anna-Maija Eräkangas Regie (Bühne) Kristian Smeds Regie (TV) Mikko Kuparinen Kamera Juha Leskelä Darsteller Henry Hanikka, Antti Luusuaniemi, Johannes Korpijaakko, Jussi Nikkilä, Heikki Pääkkönen, Esa-Matti Long, Kristo Salminen, Timo Tuominen, Juha Varis, Jouko Keskinen, Jaakko Kytömaa, Markku Maalismaa, Mari Nenonen Übersetzung Gabriele Schrey Vasara
Herzlichen Dank an das Nationaltheater in Helsinki, die Finnish Broadcasting Company, YLE Teema und das Finnische Fernsehen.
www.smedsensemble.fi
